No Errata
Q: If my fighter has Black Hunger, can it make an Attack action that targets a friendly fighter and no enemy fighters?
A: Yes.
Q: If my fighter has Black Hunger, can it make a Charge action that includes a Move action that ends adjacent to a friendly fighter and no enemy fighters? And do I then need to make my fighter’s Attack action?
A: Yes and yes.