No Errata
Q: What happens when I use Shadeglass Sword with the ploy Mighty Swing, targeting more than one enemy fighter?
A: You make the Attack action against each fighter in turn, in the order you choose. After the first of these Attack actions to be successful, you discard the upgrade, which means you cannot resolve the Attack action against any remaining targets.